Biodegradable and compostable polymer materials