Digestate Post‐treatment and Upcycling: Unconventional Moisturizing Agent for Food Waste In‐Vessel Composting